"Acho que a Srta. Jinny não gostaria que nenhuma de nós sofresse para o seu prazer, querida Ju", disse ela gentilmente. "Tenho certeza de que a Sra. Hudson tem uma boa sala de estar que podemos alugar. Ouvi dizer que a Srta. Snow foi embora e o quarto dela só ficaria ocupado na semana que vem; então, estamos bem na hora, entende?" Interrupção do advogado do prisioneiro: "Mas sem o consentimento da mãe."!

"Porque eu acho que o nome." "Uma pérgola de cachorrinho", gaguejou Judith, recuperando-se um pouco. "Exatamente o tipo que você queria. E planejamos que a Srta. Pat fizesse um daqueles lindos assentos de pedra de concreto. Mas não adianta mais", concluiu, desolada.

"Acho que a senhorita deveria usar uma linguagem melhor, Srta. Pat, agora que vai ser escultora", disse Judith severamente, e então explodiu em alegria. "Nós vamos, não é, Elinor? Não decepcionaríamos o David, não é? No aniversário dele, inclusive." "Sabe", continuou Patricia, com o tom peculiarmente doce e claro que caracterizava seu melhor eu, crescendo enquanto falava, "que passei a me importar muito com essa companhia gloriosa. 'Os reis da terra trarão sua glória e honra a ela', e não vejo por que todos nós não teríamos a chance de adicionar nossa pequena parcela ao esplendor. Sei que nunca farei muita coisa — apenas coisas comuns e banais, mas se eu finalmente puder trazer o mínimo, o mínimo, um pedaço radiante para adicionar à glória e à honra, ficarei mais do que satisfeita." No entanto, Jen sabia o que ele estava fazendo, e ele estava agindo meramente em conformidade com um acordo que havia feito com Sarby. Após aquela memorável entrevista na biblioteca, quando Etwald foi acusado e preso, Arkel levou seu prisioneiro sob custódia em virtude do mandado e deixou o Major Jen sozinho com o advogado de defesa. O suposto assassino e o Inspetor Arkel deixaram a sala; eles saíram da casa. Quando o som da carruagem de Etwald — pois ele foi para a prisão de Deanminster em sua própria carruagem — desapareceu ao longe, Jen, que até então se mantivera em silêncio, levantou a cabeça e olhou para David.